[English below]
เมื่อวันที่ 14 ก.พ. 67 ทางเจ้าหน้าที่จากองค์การเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (USAID) รู้สึกตื่นเต้นที่ได้มีโอกาสเฉลิมฉลองวันวาเลนไทน์
ที่จังหวัดสงขลา! ดร.สตีเว่น จี. โอลีฟ ผู้อำนวยการ USAID สำนักงานภาคพื้นเอเชีย และทีมงาน ได้เข้าพบนายอำนวย พิณสุวรรณ รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เพื่อแนะนำโครงการ USAID Enhance นอกจากนี้ ผู้อำนวยการโอลีฟและทีมงานยังได้เข้าร่วมการประชุมเวทีแลกเปลี่ยนความคิดเห็นด้านการรณรงค์เชิงสร้างสรรค์และความร่วมมือเชิงพันธมิตร (Forum on Constructive Advocacy and Strategic Partnership Collaboration) กับองค์กรผู้มีส่วนเกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ภาครัฐทั้งหมด 47 องค์กร จากภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และสามจังหวัดชายแดนใต้ของไทย
USAID และองค์กรที่เข้าร่วมการประชุมในครั้งนี้ได้หารือเกี่ยวกับวิธีการต่าง ๆ ที่จะช่วยขยายเสียงของประชาชน ระบุบริบทโดยรวมของความพยายามด้านการรณรงค์ขององค์กรผู้มีส่วนเกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ภาครัฐและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น รวมถึงสำรวจความเป็นไปได้ของการเป็นภาคีเพื่อยกระดับประเด็นที่มีความสำคัญต่อชุมชนท้องถิ่น
การร่วมแบ่งปันความรักด้วยการสร้างภาคีที่เข้มแข็งเป็นสิ่งที่ USAID ให้ความสำคัญเป็นอย่างยิ่งในการทำงานของ USAID เพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับการบริหารจัดการการปกครองท้องถิ่นโดยมีประชาชนเป็นศูนย์กลาง USAID และภาคีทำงานร่วมกันเพื่อสร้างวิสัยทัศน์ร่วมเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนและขับเคลื่อนโดยชุมชน
Excited to celebrate Valentine’s Day
in Songkhla this February 14! USAID Asia Mission Director Dr. Steven G. Olive and team met with Mr. Amnuay Pinsuwan, Songkhla Vice Governor, to introduce the USAID Enhance project to Songkhla. Mission Director Olive and team also attended the Forum on Constructive Advocacy and Strategic Partnership Collaboration with 47 non-governmental stakeholders across the North, Northeast, and Deep South region.
At this forum, we discussed ways to amplify citizens’ voices, identify the overall context of advocacy efforts between non-governmental stakeholders and local administrative organizations, and explore possibilities of partnerships to elevate issues of importance to local communities. Let’s spread love by building meaningful partnerships!
Collaboration with local government and non-governmental stakeholders is crucial as we work to strengthen citizen-centric governance. Together we’re forging a shared vision for sustainable and community-driven development.
เครดิตภาพและข้อมูลจาก : USAID Asia